Página 1 de 1

libro de recetas de jabon

Publicado: 07 Sep 2009 01:17
por yol
hola, estoy empezando a jabonear, me podriais recomendar algun libro de recetas de jabones de aceites?. me gustaria tener una guia que explicase como se hace los distintos jabones de aceites, en el que venga los ingredientes y sus cantidades y los pasos a seguir. no se si habra un libro asi.muchas gracias

Re: libro de recetas de jabon

Publicado: 07 Sep 2009 10:43
por mendru
Hay varios. A mi me gusta el del McDaniels: Jabones esenciales.

Re: libro de recetas de jabon

Publicado: 07 Sep 2009 17:51
por Mangels
Hola Yol, el libro que te ha dicho mendru esta muy bien,y a mi para empezar me gustó mucho el de Melinda Coss " el libro del jabon artesanal"
Saludos
Mangels

Re: libro de recetas de jabon

Publicado: 07 Sep 2009 22:50
por Climene
Yo creo que el básico que todo el mundo debería tener es "Guía práctica para hacer jabón", de Susan Cavitch, aunque no vienen fotos es muy completo, trata un montón de temas y enseña muy bien el fundamento químico del jabón, así como todos los aceites y sus propiedades. ¡Yo lo recomiendo muy mucho!

Re: libro de recetas de jabon

Publicado: 07 Sep 2009 23:02
por Anuscka
El de Susan Cavitch me vino muy bien para coger información de los aceites. Yo lo ojee en Internet. No vienen todas las páginas pero tienes para entretenerte un rato.
http://books.google.es/books?id=Sdy2qBt ... q=&f=false

Re: libro de recetas de jabon

Publicado: 08 Sep 2009 00:13
por yol
muchas gracias por la informacion.

Re: libro de recetas de jabon

Publicado: 08 Sep 2009 01:57
por mendru
Repasando los dos de la Cavitch he recordado porqué estos no me entusiasmaron aun siendo tan completos. Es por que están canallescamente traducidos. Son tantos los errores de traducción que en ocasiones hasta cambian el sentido de la frase y las más simplemente lo pierden.
Por poner un ejemplo, habla de que sosa tiene doble significado, refiriéndose a lye. El de sosa que conocemos y el de lejía. Pero esto no pasa en español. Si acaso aquí el doble sentido está entre el carbonato y el hidróxido.
En el otro dice que es lo mismo la palma y el palmiste. O dice que el coco espesa en un jabón en pan duro, que vaya usted a saber qué quiere decir (aunque deduzco que quiere decir que aporta dureza al jabón).
En fin, que el que los tradujo no tiene ni idea de jabones.

Re: libro de recetas de jabon

Publicado: 08 Sep 2009 19:46
por Climene
Totalmente de acuerdo contigo, como ayer lo cogí para poner bien la referencia aproveché para volver a leer algunos temas, y justamente pensé eso, en algunas cosas se contradice y creo que simplemente es que la traducción es nefasta. Ojalá nos leyera, podríamos hacerle llegar esta queja :shock:
Aún con todo eso, creo que el libro merece la pena tenerlo.