Mundos sutiles... El jabón en la literatura.

[carlinosbayu]

Os pido vuestra colaboración. Se trata unir estos dos mundos , el de la literatura y el del jabón, dos de mis grandes pasiones, recopilando tantas citas literarias referentes al jabón como sea posible. Llevo un tiempo buscando por la red y la verdad es que sobre este tema en concreto, aparte de refranes y dichos populares, no hay gran cosa. Pero no es esto lo que yo busco, lo que a mí me gustaría es hacerme con una buena lista de libros (novela, poesía, teatro) donde se haga mención al jabón o a sus circunstancias, que se yo, la espuma, las pompas, los aromas...
Os pido que si estáis leyendo un libro, o lo has leído hace tiempo y aún lo recuerdas y que toque alguno de estos temas me lo hagas llegar. Puedes dejarme un comentario aquí mismo o hacerlo en mi blog http://atodapastilladejabon.blogspot.co ... %20sutiles indicándome el autor, el título y si es posible el fragmento donde se haga mención al jabón. Yo por mi parte me comprometo a buscarlo, a editarlo en caso de ser necesario y a añadirlo a la lista para uso y disfrute de todo aquél al que le interese.

Venga animaros y echarme una mano que la tarea es ardua.

Y como soy el primero, si algo bueno tiene esto de abrir un hilo, aparte de quedarse atontao mirando como suben las visitas, es precisamente eso, que siempre eres el primero (y a veces el único), voy a empezar por las más fáciles, las que todos tenemos en mente, así os lo complico un poco.



1- Antonio Machado: "Proverbios y cantares" (Campos de Castilla)

Nunca perseguí la gloria
ni dejar en la memoria
de los hombres mi canción;
yo amo los mundos sutiles,
ingrávidos y gentiles
como pompas de jabón.
Me gusta verlos pintarse
de sol y grana, volar
bajo el cielo azul, temblar
súbitamente y quebrarse.

2- José Martí: "Versos Sencillos" (Poesía V)

Si ves un monte de espumas,
Es mi verso lo que ves:
Mi verso es un monte, y es
Un abanico de plumas.

Mi verso es como...

[mafi]

Las pompas de jabón que este niño
se entretiene en soltar de una pajita
son, translúcidamente, toda una fliosofía.
Claras, inútiles y pasajeras como la naturaleza,
amigas de los ojos como las cosas,
son lo que son
con una precisión redondita y aérea,
y nadie, ni el niño que las suelta,
pretende que son más que lo que parecen ser.

Algunas, apenas se ven en el aire claro.
Son como la brisa que pasa y casi no toca las flores
y que sólo sabemos que pasa porque algo se aligera en nosotros
y lo acepta todo más nítidamente.
FERNANDO PESSOA, De El Guadador de rebaños (16).http://www.heortiz.net/ampag/PoemasCaeiro.pdfpagina 83.
Espero te sirva

[carlinosbayu]

Muchísimas gracias mafy y tanto que me sirve. Eres un encanto, por responder y por haberte molestado en buscar el libro.

[Carmen Al]

Es un poco largo, pero a mí me ha gustado mucho....

José Emilio Pacheco
Elogio del jabón (fragmento)

" El objeto más bello y más limpio de este mundo es el jabón oval que
sólo huele a sí mismo. Trozo de nieve tibia o marfil inocente, el
jabón resulta lo servicial por excelencia. Dan ganas de conservarlo
ileso, halago para la vista, ofrenda para el tacto y el olfato. Duele
que su destino sea mezclarse con toda la sordidez del planeta.
En un instante celebrará sus nupcias con el agua, esencia de
todo. Sin ella el jabón no sería nada, no justificaría su indispensable
existencia. La nobleza de su vínculo no impide que sea destructivo
para los dos.
Inocencia y pureza van a sacrificarse en el altar de la inmundicia.
Al tocar la suciedad del planeta ambos, para absolvernos,
dejarán su condición de lirio y origen para ser habitantes de las
alcantarillas y lodo de la cloaca.
También el jabón por servir se acaba y se acaba sirviendo. Cumplido
su deber será laja viscosa, plasta informe contraria a la perfección
que ahora tengo en la mano.
Medios lustrales para borrar la pesadumbre de ser y las
corrupciones de estar vivos, agua y jabón al redimirnos de la noche
nos bautizan de nuevo cada mañana. Sin su alianza sagrada, no tardaríamos
en descender a nuestro infierno de bestias repugnantes.
Lo sabemos, preferimos ignorarlo y no darle las gracias.
Nacemos sucios, terminaremos como trozos de abyecta podredumbre.
El jabón mantiene a raya las señales de nuestra asquerosidad primigenia,
desvanece la barbarie del cuerpo, nos permite salir una y otra
vez de las tinieblas y el pantano.
Parte indispensable de la vida, el jabón no puede estar exento
de la sordidez común a lo que vive. Tampoco le fue dado el no ser
cómplice del crimen universal que nos ha permitido estar un día
más sobre la Tierra.
Mientras me afeito y escucho un concierto de cámara, me niego a
recordar que tanta belleza sobrenatural, la música vuelta espuma del
aire, no sería posible sin los árboles destruidos (los instrumentos
musicales), el marfil de los elefantes (el teclado del piano), las tripas
de los gatos (las cuerdas).
Del mismo modo, no importan las esencias vegetales, las sustancias
químicas ni los perfumes añadidos: la materia prima del
jabón impoluto es la grasa de los mataderos. Lo más bello y lo más
pulcro no existirían si no estuvieran basados en lo más sucio y en lo
más horrible. Así es y será siempre por desgracia.
Jabón también el olvido que limpia del vivir y su exceso. Jabón la
memoria que depura cuanto inventa como recuerdo. Jabón la palabra
escrita. Poesía impía, prosa sarnosa. Lo más radiante encuentra
su origen en lo más oscuro. Jabón la lengua española que lava en el
poema las heridas del ser, las manchas del desamparo y el fracaso.
Contra el crimen universal no puedo hacer nada. Aspiro el aroma a
nuevo del jabón. El agua permitirá que se deslice sobre la piel y nos
devuelva una inocencia imaginaria. "

[Carmen Al]

Y esta poesía del cubano Antonio Orlando Rodríguez me encanta...

Al jabón

Melancólico, callado,
siempre triste en su rincón.
Tímido y resbaladizo.
¿No te da pena el jabón?

Se va poniendo flacucho,
tan blandito, tan pequeño,
que por último no alcanza
ni para lavar un sueño.

Su historia es una de tantas:
llega robusto y fragante,
se transforma en una astilla
y lo echan al instante.

¡Pobre señor de la espuma!
Ay, qué tristeza me da,
cada vez que entro y lo miro:
se consume entre mis manos
y no deja ni un suspiro.

[carlinosbayu]

Me parece muy bueno. Había leido algo de Pacheco "Moriras lejos" pero este "Elogio del jabón" lo desconocía por completo y es impresionante.
En cuanto al poema de Antonio Orlando Rodríguez te diré que también me gusta mucho.
Gracias, gracias, gracias.
Perdón, edito porque no se que me ha pasado que mandé el mensaje sin terminar. Te decía que el poema me gusta mucho, que es uno de mis preferidos en este mundo del jabón y que lo tenía en la recámara por si nadie se animaba a colaborar. De nuevo un millón de gracias.

[Carmen]

Me ha encantado tu propuesta, Carlos.
Colaboro con estos tres:

1. Gálvez y el jabón de Jorge M. Reverte

2. Poema de Juana Castro que Isa tiene en la portada de su web, Jabón y vida.

Jabón de sosa

Hervía en la caldera de bronce sobre el fuego.
La sosa devoraba el saín de la vida
y ella sola sabía la entraña del milagro.
Inmensa, se enfriaba la tarta
del color de los ríos,
para luego cortarla
en cuadrados pedazos aromados de limpio.

Hoy que ella se muere como se ha muerto el rito,
una niña recoge del cauce de un arroyo
el fruto de una piedra: arena y tosca y ocre,
cómo sabe su frío a la orfandad del labio.


3. La novela Sabó moll de Francesca Aliern. Aquí sus primeras páginas.

Sabó moll.jpg (26.07 KiB) Visto 1894 veces

[carlinosbayu]

Como lo prometido es deuda y a mi me gusta cumplir con los con los compromisos adquiridos, ahí va la lista tal y como está hasta este momento.

Relato corto y novela.

- Aliern, Francesca. "Sabó moll". Pincha aquí para leer sus primeras páginas. Aportación de CarmenSaal.

- Anónimo. " El cadí y la vendedora de jabón" (Cuentos de Kabilia). Pincha aquí par leerlo. Aportación de CarmenSaal.

- Maclaren-Ross, Julian. "Tostadas de jabón y otros cuentos" Pincha aquí para más información. Aportación de CarmenSaal.

- Reverte, Jorge M. "Gálvez y el jabón" (Relato en negro). Pincha aquí para leerlo. Aportación de CarmenSaal.

- Roig, Montserrat. "Molta roba i poc sabo...i tan neta que la volen" Pincha aquípara más información. Aportación de CarmenSaal.

- Villacis, José. "El vendedor de jabones" Pincha aquí para leer un fragmento. Aportación de CarmenSaal



Poesía.

- Castro, Juana. "Jabón de sosa" Pincha aquí para leerlo. Aportación de CarmenSaal.

- Eielson, Jorge Eduardo. " Quizás el universo" Pincha aquí para leerlo. Aportación de CarmenSaal.

- Machado, Antonio. " Proverbios y cantares" (Campos de Castilla). Pincha aquí para leerlo

- Martí, José. "Versos Sencillos" (poema V). Pincha aquí para leerlo.

- Neruda, Pablo. "Oda al jabón" (Antología fundamental. pag 268). Pincha aquí para leerlo. Aportación de CarmenSaal

- Pacheco, José Emilio. "Elogio al jabón" (fragmento). Pincha aquí para leerlo. Aportación de Carmen Al.

- Pessoa, Fernando. "El Guardador de rebaños" (Poemas de Alberto Caeiro, nº16). Pincha aquí. Aportación de mafy.

-Piceda, Fabiana. "El jabón" (soneto). Pincha aquíparaleerlo. Aportación de CarmenSaal.

- Rodriguez, Antonio Orlando. "Al jabón" Pincha aquí para leerlo. Aportación de Carmen Al.

- Tió, Elsa "Jabón" Pincha aquí para leerlo. Aportación de CarmenSaal.

Lo dicho muchas gracias por vuestra colaboración y a ver si alguien más se anima.
Edito para actualizar.

[Carmen]

Por cierto, ¿alguien podría explicarme cómo subo esta lista al principio del hilo?. Lo digo, más que nada, para que no se pierda ante la avalancha de citas literarias que seguro van a llegar, o eso espero.

Te he respondido en otro hilo.
.

[carlinosbayu]

Gracias CarmenSaal por tus explicaciones y también por tus aportaciones en este hilo. Eres una fenómena. He pensado entonces que, al menos por ahora, lo dejamos tal y como está. En realidad lo de la "avalancha" es más bien una ilusión que una posibilidad real, soy plenamente consciente que la cosa es complicada y que exige un trabajo que, tal vez, no se ajusta demasiado a lo que la mayoría de las veces buscamos en este foro. Así todo, te diré que la acogida ha ido mucho mejor de lo que yo esperaba.