Hola, aveces a las traducciones hay que buscarles los tres pies al gato, el traductor no es al cien por cien, yo a veces me he tenido que romper la cabeza en palabras que su significado no pega ni en cola en el contenido que estaba leyendo, en fin un poco de maña.
ausente... gracias, es un autentico regalo lo que pone Macu en su blog, yo estoy aun un poco torpe, pero voy aprendiendo poco a poco, hasta que llegue a vuestro nivel....puf, aun me falta

, pero esta informacion siempre viene bien para nosotras las que vamos mas atrasadillas.
